叶沃诚（叶沃诚太矮）
本文目录一览：
桑之未落,其叶沃若。原文_翻译及赏析
【译文】桑树还没落叶的时候，桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些斑鸠呀，不要贪吃桑葚。哎年轻的姑娘们呀，不要沉溺在与男子的情爱中。男子沉溺在爱情里，还可以脱身。女子沉溺在爱情里，就无法摆脱了。
尔 一作：尓）桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。
“桑之未落，其叶沃若”，以桑叶之润泽有光，比喻女子的容颜亮丽。“桑之落矣，其黄而陨”，以桑叶的枯黄飘落，比喻女子的憔悴和被弃。
这一句话的意思是说：桑树还没落叶的时候，桑叶像水浸润过一样有光泽。这一句话的出处是：先秦·佚名《氓》这一句话原文我给大家节选了其中最有名的一段，大家可以参考一下：桑之未落，其叶沃若。
“桑之未落，其叶沃若”出自《诗经》中的：《氓》。整句意思：桑树的叶子还没落下的时候，桑叶沃然茂盛，充满光泽。以桑叶肥泽，比喻女子正在年轻美貌之时。一说，喻男子情意浓厚的时候。
桑之未落其叶沃若是什么意思?
1、桑之未落，其叶沃若。出自先秦诗经的《氓》解释：桑树还没落叶的时候，桑叶像水浸润过一样有光泽。【原文】佚名《氓》氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。
2、意思是：吁吁那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。出自《国风·卫风·氓》，原文选段：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
3、“桑之未落，其叶沃若”出自《诗经》中的：《氓》。整句意思：桑树的叶子还没落下的时候，桑叶沃然茂盛，充满光泽。以桑叶肥泽，比喻女子正在年轻美貌之时。一说，喻男子情意浓厚的时候。
4、桑之未落：桑树成长的时候 其叶沃若：沃然，肥泽貌。叶子沃然茂盛。这句以桑叶肥泽，喻女子正在年轻美貌之时。一说，喻男子情意浓厚的时候。这两句比喻女子的年轻美貌和象征男女之间的浓情密意。
陈琳的讨贼檄文原文和译文
讨贼檄文【陈琳】为传檄事：逆贼曹操称乱以来，于今两年矣。荼毒生灵百万，蹂躏州县千余里。所过之境，船只无论大小，人民无论贫富，一概抢掠罄尽，寸草不留。
讨贼檄文原文： 左将军领豫州刺史郡国相守：盖闻明主图危以制变，忠臣虑难以立权。是以有非常之人，然后有非常之事；有非常之事，然后立非常之功。夫非常者，固非常人所拟也。
《讨贼檄文》作者陈琳 原文： 盖闻明主图危以制变，忠臣虑难以立权。是以有非常之人，然后有非常之事；有非常之事，然后立非常之功。夫非常者，固非常人所拟也。
讨贼檄文翻译：司空曹操，他的祖父曹腾，是从前的中常侍，与左悺、徐璜同时兴风作浪，骄横放纵，损害风化，虐待百姓。他的父亲曹嵩，是曹腾收养的乞丐子，借助赃银而得高位，乘坐金车玉辇，贿结权幸，窃居宰辅，颠覆皇权。
解释：我听说圣明的君主面临危局制定策略来平定变乱，忠心的臣子面临灾难。出处：汉魏时期陈琳的《为袁绍檄豫州文》 。原句 左将军领豫州刺史郡国相守：盖闻明主图危以制变，忠臣虑难以立权。
陈琳讨伐曹操的檄文 余尝闻逆贼起而贤人生。昔诸吕为乱，平勃奋起；莽逆篡朝，窦融忧心。盖因其忠臣不发，则社稷难安。余曾读秦纪，赵高跋扈而李斯附逆，则百二秦关一朝易主，非丧于楚汉，但毁于权奸而已。
于嗟鸠兮,无食桑葚。是啥意思
释义：哎呀那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们，别对男人含情依依。于：通“吁”（xū），本义为表示惊怪、不然、感慨等，此处与嗟皆表感慨。鸠：斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
词语释义：于，通“吁”（xū）本义为表示惊怪、不然、感慨等，此处与嗟皆表感慨。鸠：斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。翻译为现代汉语：桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。
桑树叶子未落时，挂满枝头绿萋萋。唉呀那些斑鸠呀，别把桑叶急着吃。唉呀年轻姑娘们，别对男人情太痴。男人要是迷恋你，要说放弃也容易。女子若是恋男子，要想解脱不好离。桑树叶子落下了，又枯又黄任飘零。
意思是：吁吁那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。出自《国风·卫风·氓》，原文选段：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
意思是：男子沉溺在爱情里，还可以脱身。女子沉溺在爱情里，就无法摆脱了。【出处】《诗·卫风·氓》——先秦：佚名 桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。
“吁嗟鸠兮，无食桑葚”的意思是嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。“吁”（xū）本义为表示惊怪、不然、感慨等，此处与嗟皆表感慨。鸠：斑鸠，传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表，未经许可，不得转载。
